Một trăm người bán một vạn người mua
Direct English translation
One hundred people sell, ten thousand people buy.
Equivalent English version
There is a buyer for every seller
Giải thích tiếng Việt
Ý nói thị trường rộng, người bán tuy nhiều nhưng người mua còn đông hơn, nên hàng hóa vẫn có đầu ra, không nhất thiết phải lo ế. Câu dùng để trấn an, khích lệ trong việc buôn bán hoặc nói về nhu cầu tiêu thụ lớn.
English explanation
This says that even if there are many sellers, there are even more buyers, so goods will still find an outlet. It is used to express confidence in strong market demand and to reassure people not to worry too much about slow sales.